RTP co-produz minissérie sobre a invasão francesa
Filme 'Vermelho Brasil' vai contar ocupação do Rio pelos franceses em 1555
24/10/2011 | 15h38min
Só uma capivara foi capaz de chamar mais a atenção da equipe multinacional da minissérie "Vermelho Brasil", em cenas filmadas no Alto da Boa Vista, do que o sueco Stellan Skarsgård, ator-assinatura de Lars von Trier e coadjuvante de pipocas milionárias como "Mamma mia!" (2008) e "Thor" (2010). Stellan foi escalado para viver o explorador francês Nicolas Durand de Villegagnon (1510-1571).
Já a capivara chegou ao set sob cuidados para Ibama nenhum botar defeito, a fim de emprestar realismo à locação onde foi erguida a casa do português João da Silva (vivido pelo lisboeta Joaquim de Almeida). Contrabandista de pau-brasil e espião da Coroa lusa, João é o vilão do projeto de R$ 20 milhões, que segue em produção até 10 de novembro, reunindo 75 atores, 2 mil figurantes e 141 técnicos. Sua matéria-prima é o best-seller "Rouge Brésil", de Jean-Christophe Rufin, que vendeu 500 mil exemplares em todo o mundo.
- Conhecia o Brasil por Carmen Miranda, Babenco, Walter Salles, "Cidade de Deus" e futebol. Agora, estou aqui para entender sua origem, como um estrangeiro falando de estrangeiros - diz Stellan, que gravou em Taquari, região vizinha a Paraty, a chegada da expedição francesa à Baía da Guanabara em 1555.
Sob a direção do canadense Sylvain Archambault, o material filmado, falado majoritariamente em inglês, será montado até fevereiro de 2012. Dele serão extraídos dois telefilmes de 90 minutos para o canal France 2, um longa-metragem para o cinema nacional e uma série de cinco capítulos de 40 minutos para a televisão brasileira. Foram combinados recursos (financeiros e humanos) de produtoras de quatro países - Pampa Films, da França; Conspiração, do Brasil; CD Films, do Canadá; e Stopline, de Portugal - em associação com a France Télévisions, GloboFilmes e a lusa RTP. Aqui, a distribuição em circuito exibidor será da RioFilme. Por contrato, a Rede Globo tem a primeira opção de transmissão na TV aberta.
- Esta produção é um épico sobre um choque entre culturas. Ela pode nos mostrar a dificuldade que o mundo contemporâneo tem em olhar para trás e aprender com os massacres que marcaram sua História - diz Archambault, realizador de "Piché: entre ciel et terre" (2010), sucesso de bilheteria no Canadá. - Sou fã de "Cidade de Deus", que também mostrou quantos mortos fizeram a História daquela localidade. Quero retratar a origem do Brasil com uma narrativa contemporânea, sem amarras à linguagem clássica.
Fotografado por Christophe Graillot, cria da TV francesa, "Vermelho Brasil" vai totalizar oito semanas de filmagens, com locações ainda na praia de Trindade, nas imediações de Paraty), em Xerém (onde foi reproduzida uma aldeia tupinambá) e em Barra de Guaratiba, cenário onde fica a muralha do Forte Coligny, que Villegagnon tentou erguer na Baía de Guanabara.
- Faz muito tempo que eu não venho filmar no Brasil. Neste momento em que Portugal está em crise e nosso cinema aposta em muitos filmes de pouco dinheiro, eu encontro o cinema brasileiro com projeção internacional - elogia Joaquim de Almeida, o Sherlock Holmes de "O Xangô de Baker Street" (2001).
Na porção brasileira do elenco de "Vermelho Brasil", entram Giselle Motta (revelação de "O palhaço", de Selton Mello, que estreia sexta-feira) e Pietro Mario, o Capitão Furacão, em dois papéis: o marinheiro apelidado de Old Sea Wolf e o francês Pay-lo, que vive entre os índios.
- Como o Rio se tornou mundialmente mais conhecido por conta de sua escolha para sediar a Copa do Mundo e as Olimpíadas, há uma demanda lá fora por conhecer sua História- diz Pietro.
O Globo
“Vermelho Brasil” é o nome da minissérie, de 4 episódios, co-produzida por Portugal, França, Brasil e Canadá. A história de João da Silva, o português que combateu os franceses no Brasil do século XVI, tem um orçamento de 8,3 milhões de euros e conta com o apoio financeiro da France 2, da Globo Filmes e da RTP. Joaquim de Almeida é o protagonista.
Numa praia da cidade de Paraty, a sul do Rio de Janeiro, Joaquim de Almeida, o herói da história, filma rodeado de figurantes índios, desempenhando o papel de um português que vive há 15 anos no Brasil. Um comerciante casado com uma índia, mas com mulheres por todo o litoral, que teve de fugir de Portugal com a mudança do regime.
Leonel Vieira é o produtor da Stopline e adianta que a série é “totalmente filmada com técnica e gramática cinematográfica”. A acção decorre em 1564 e conta a invasão dos franceses, que traçaram planos para estabelecer uma colónia na baía de Guanabara, sob a alçada do império português.
“Pelos trajes e maneira de falar são sempre projectos interessantes de fazer”, disse Joaquim de Almeida à Correio TV. Outro dos protagonistas é o actor sueco Stellan Skarsgard, um dos protagonista de ‘Mamma Mia’. A série é realizada por um canadiano e filmada em inglês, apesar de ser uma encomenda francesa. “É a maior co-produção sobre a história de Portugal em que o País esteve envolvido”, diz Leonel Vieira.
IN, FANTASTIC TV
Astro de 'Piratas do Caribe', Stellan Skarsgaard filma em Paraty.Fotos
O ator sueco Stellan Skarsgaard, que fez “Piratas do Caribe” (foto abaixo), gravou sua as primeiras cenas como Villegagnon perto de Paraty, no litoral do Estado do Rio. A sequência - que mostrará o desembarque dos franceses na Baía de Guanabara, em 1551 - faz parte de “Vermelho Brasil”, uma coprodução internacional da Conspiração com a Pampa Films, a Globo Filmes, a RioFilme e a France 2.
Além de Skarsgaard, o elenco conta com o português Joaquim de Almeida (de “Velozes e furiosos 5”) e Giselle Motta, atriz do filme de Selton Mello “O palhaço”.
A superprodução vai ao ar na TV Globo em dois episódios de 90 minutos.
Veja mais fotos das filmagens:
O ator em cena de 'Piratas do Caribe'
Plantão da Voz da Cidade |
|
|
|
|
| Vítimas de furto registram queixa na 90ª DP saiba mais | PM detém dupla suspeita de assaltar pizzaria na Vila Coringa saiba mais |
PARATY
Trindade. Uma área privilegiada de incrível beleza natural, com praias, trilhas, quedas d'águas, rios, formações rochosas e o visual da Mata Atlântica, situada dentro de uma Área de Proteção Ambiental (APA). Sem contar que é um dos pontos turísticos cercado por serra e por mar, mais visitada por turistas de todo o Brasil e do mundo. Um rico paraíso, que contrasta com a simplicidade do local e dos moradores caiçaras - nativos da região.
Foi nesse cenário que foram gravadas as primeiras cenas da série Vermelho Brasil. Uma adaptação do best-seller Rouge Brésil, do escritor francês Jean-Christophe Rufin, livro que recebeu o mais famoso prêmio literário francês, o Prix Goncourt, e vendeu mais de 500 mil cópias no mundo. A equipe de produção e o elenco, passaram duas semanas na vila de Trindade para gravar todas as cenas de embarque e desembarque pelo mar.
A minissérie Vermelho Brasil vai revelar uma parte fundamental da história brasileira e da formação da identidade naci onal, numa aventura de época com reconstituição impecável e trama envolvente, repleta de romance, ação, aventura, disputas religiosas e lutas de espada.
O roteiro conta a trágica história dos franceses que tentaram conquistar a Baía de Guanabara (reproduzida em Trindade) no século XVI, liderados por Villegagnon, fato que resultou na fundação da cidade do Rio de Janeiro. A passagem histórica é contada pelo ponto de vista de duas crianças, Just e Colombe, trazidos como intérpretes pela expedição francesa e criados como irmãos. Ao se tornar jovens, eles vão se envolver cada vez mais, com jornada trágica de Villegagnon, ao mesmo tempo, irão descobrir suas verdadeiras identidades, e seus reais sentimentos, numa paisagem selvagem, bela e hostil.
O seriado terá a direção do canadense Sylvain Archambaut e elenco francês e brasileiro. Os principais atores da minissérie são: o sueco Stellan Skasgaard (Piratas do Caribe), que viverá o protagonista Nicolas Durand de Villegagnon; Joaquim de Almeida (Velozes e Furiosos 5), o vilão da trama; os franceses Théo Frilet, Juliette Lamboley, e Pierre Niney, que serão Just, Colombe e Martin, respectivamente; a brasileira Giselle Motta, (O Palhaço); entre outros atores franceses, brasileiros e caiçaras contratados para serem figurantes.
Vermelho Brasil, uma das maiores co-produções internacionais para TV já realizadas no País, orçada em cerca de R$ 20 milhões, é o resultado de uma parceria entre Conspiração Filmes, Rio Filmes, Pampa Films (França), France 2 e a CD Films (Canadá), além do BNDES, que participa do projeto por meio do programa de incentivo ProdCult. Na França, a série terá dois episódios de 90 minutos; no Brasil, o projeto deve ganhar um formato de minissérie, com cinco episódios, além de uma versão para salas de cinema. Cenas da série ainda vão ser gravadas em Xerém (RJ) e depois a equipe irá continuar a gravação na França.








